MONTERREY, N.L., 13 de abril (AP).- MONTERREY, México (AP) — Derek Dietrich rompió el empate con un jonrón ante Adam Wainwright en el séptimo inning y luego añadió un triple de dos carreras para que los Rojos de Cincinnati encadenasen su cuarto victoria al vencer el sábado 5-2 a los Cardenales de San Luis en un ruidoso Estadio de Béisbol de Monterrey.
El inicio de la serie de dos juegos marcó la primera ocasión que ambos equipos disputaron un partido de la temporada regular en México.
San Luis venía de ganar cinco en fila.
Wainwright bateó un sencillo remolcador en el segundo ante Tanner Roark para una ventaja 1-0. El jonrón de Jesse Winker con un out en el sexto fue el primer hit de los Rojos ante Wainwright (1-1).
Dietrich la desapareció para abrir el séptimo y puso fin a la noche de Wainwright. Dietrich empalmó un triple para coronar un racimo de tres carreras en el octavo, poniendo la pizarra 5-1.
Sacuden a los Filis
EN MIAMI.- El novato Austin Dean impuso marcas personales al batear cuatro jits y producir cinco carreras y ayudar a los Marlins de Miami a quebrar una racha de cinco derrotas con un triunfo 10-3 sobre los Filis de Filadelfia.
Dean disparó su primer cuadrangular en Grandes Ligas y también remolcó dos anotaciones con su primer triple, para completar una velada de 4-4 a la ofensiva. Su actuación vino en el segundo juego desde que fue llamado de regreso de Triple-A para jugar su primer partido de la campaña con los Marlins. El año pasado participó en 34 partidos con Miami.
Bumgarner, en plan grande
EN SAN FRANCISCO.- Madison Bumgarner lanzó hasta el octavo episodio para darle respiro al bullpen y los Gigantes de San Francisco vencieron 5-2 a Colorado, la octava derrota en fila de los Rockies.
Después de vencer a los Rockies por 3-2 en un juego de 18 episodios que acabó a la 1 de la madrugada, los Gigantes regresaron al estadio 12 horas después y tramitaron la victoria en 2 horas y 48 minutos.
Dramático triunfo angelino
EN CHICAGO.- Zack Cozart dejó atrás una mala racha al conectar tres imparables y Cody Allen escapó a un problema en el noveno capítulo para ayudar a los Angelinos de Los Angeles a vencer 6-5 a los Cachorros de Chicago.
Los Angeles sumó su séptimo triunfo en sus últimos ocho juegos. Ty Buttrey obtuvo su primera victoria en Grandes Ligas en su 23ra. aparición, y Tommy La Stella se embasó cuatro veces ante su ex equipo.
Voltereta nacional
EN WASHINGTON.- Adam Eaton y Howie Kendrick conectaron jonrones a pitcheos consecutivos en el octavo capítulo, y los Nacionales de Washington derrotaron 3-2 a los Piratas de Pittsburgh.
Luego que el dominicano Richard Rodríguez (0-1) retiró a los primeros dos bateadores del octavo, Eaton lo empató con su primer jonrón de la campaña. Acto seguido, Kendrick conectó su segundo cuadrangular.
Trío de miedo
EN ATLANTA.- Freddie Freeman quebró el empate con un sencillo en el segundo episodio, Ronald Acuña Jr. llegó a cinco juegos en fila con al menos dos imparables y los Bravos de Atlanta derrotaron 11-7 a los Mets de Nueva York, que vieron rota una racha de tres victorias.
Dansby Swanson impulsó tres carreras, mientras que Acuña, Nick Markakis y Johan Camargo remolcaron dos cada uno. Josh Donaldson bateó de 3-2 y sacudió su primer vuelacercas con los Bravos en la séptima entrada.
Padres no da tregua
EN?PHOENIX.- Franmil Reyes disparó un jonrón que empató el duelo en la fatídica séptima y Kirby Yates consiguió su noveno salvamento de la campaña, mientras el relevista Trey Winger logró salir avante en un picante octavo rollo para que los Padres vinieran de atrás y superaran5-4 a los Diamondbacks de Arizona, su cuarta victoria al hilo.
Dodgers, ni las manos
EN?LOS?ANGELES.- Dave Roberts colocó al relevista Craig Ferguson como abridor de los Dodgers, en un intento de imitar el éxito del piloto de los Rays de Tampa Bay, Kevin Cash, con resultados positivos.
Sin embargo, el dominicano Dennis Santana ingresó como relevo y fue tundido con 3 carreras, suficiente para que los Cerveceros de Milwaukee superaran a los Dodgers 4-1.