Roldán Peniche Barrera
Yucatán Insólito
En Yucatán (y en todo el territorio mexicano) contamos con infinitos sinónimos de la voz “borracho” (mamado, ebrio, eléctrico, pedúnculo, mamey, beodo, etcétera) pero asimismo un nombre propio como es el caso de Mamerto, es de uso común por acá y por allá.
Al decir Mamerto nos viene a la memoria aquel inolvidable pelotero (no sé si cubano o afroamericano) llamado Mamerto Dandridge, que ciertamente fue uno de los mejores infielders de su tiempo. No recuerdo si jugó en Mérida pero pudo haber sucedido.
Bien, pues ese nombre es sinónimo de borracho entre nosotros seguramente por analogía. Lástima que nuestros diccionarios regionales no lo registran entre sus yucatanismos.
Veamos un ejemplo:
En el Moncho’s:
-Oiga, don Julián, Sr. Presidente...
-Soy todo oídos, Yorch, querido secre.
-Siguiendo vuestras órdenes, he continuado buscando entre los cuates nuevos sabios para integrar la gran plana de 20...
-¿Y has encontrado a alguien valioso?
-Hablé con Elmerón...
-No, ese es transa...
-Entrevisté al Calabazo.
-Ese sólo sirve de cantinero.
-Le pregunté al Barrigas, chofer de la cuica.
-¿A Mamerto?
-¿Por qué le dice así, mi presi?
-Porque se “mama” diario.
-¡Oh!
FRASEADO
Recopiló: Víctor Manuel Lara Durán
-“Quién tiene más, el que todo tiene o el que nada necesita”.- Justino Compean Ariztegui.
-“Si quieres hallar en cualquier lado amistad, dulzura y poesía, llévalas contigo”.- Georges Duhamel.
-“Cuando sólo se piensa en el pasado, es que no se tiene futuro”.- William Sumerset.
-“La base de todo escándalo es una certeza inmortal”.- Oscar Wilde.
-“Los diabéticos no pueden tener su luna de miel”.- Filósofo de Tixko.
-“Muchos hay que no conocen su debilidad, pero otros tantos hay que no conocen su fuerza”.- Jonathan Swift.
-“Solamente tenemos la felicidad que hemos dado”.- Anónimo.
-“Vivir en contradicción con la razón propia es el estado moral más intolerable”.- León Tolstoi.
-“La misma esperanza deja de ser felicidad cuando va a acompañada de la impaciencia”.- John Ruskin.
-“El talento gana juegos, pero el trabajo de equipo y la inteligencia ganan campeonatos”.- Michael Jordan.