MINNEAPOLIS, EU, 20 de agosto (AP).- El dominicano Nelson Cruz dio un jonrón y produjo tres carreras dentro de sus cuatro imparables para Minnesota, en su segundo juego de regreso de una lesión en la muñeca, y con otra exhibición de poder en el plato del bateador designado de 39 años los Mellizos apalearon 14-4 a los Medias Blancas de Chicago.
Max Kepler pegó un cuadrangular de dos anotaciones para permanecer uno arriba de Cruz como líder del equipo, el abridor dominicano Michael Pineda (9-5) se mantuvo sólido durante siete capítulos, y los Mellizos ampliaron su ventaja sobre Cleveland en la carrera por la División Central de la Liga Nacional a tres juegos. Ese es el mayor margen en dos semanas.
Cruz, quien le dio un susto a los Mellizos al romperse un tendón en la muñeca izquierda durante un swing en un juego contra los Indios el 8 de agosto, regresó el lunes de la estancia mínima en la lista de lesionados. Está de 11-6 con cuatro impulsadas tras su reincorporación, elevando sus vuelacercas a 33 con 80 remolcadas en apenas 89 encuentros.
Nola controló a Medias Rojas
EN BOSTON.- Aaron Nola permitió cuatro imparables en siete entradas para sumar su sexto triunfo en sus últimas siete decisiones, gracias a las tres carreras de respaldo en el primer inning, y enfiló a los Filis de Filadelfia a un triunfo el martes 3-2 sobre los Medias Rojas de Boston.
En el primer duelo de la serie interligas de dos partidos, tres de los primeros cuatro bateadores de Filadelfia se embasaron, incluyendo dobletes en turnos consecutivos de Bryce Harper y el dominicano Jean Segura. Boston se acercó 3-2 gracias al jonrón de Jackie Bradley Jr. en el tercer capítulo, pero apilaron apenas cuatro imparables más el resto del encuentro.
Nueva zancadilla a los Rays
EN ST. PETERSBURG.- Tom Murphy rompió el empate en la sexta entrada con un cuadrangular, su sexto en los últimos cuatro partidos, para guiar a los Marineros de Seattle a un triunfo 7-4 sobre los Rays de Tampa Bay.
El 16to. cuadrangular de Murphy en la campaña vino ante los lanzamientos de Jalen Beeks (5-3) y después de una base por bolas a Kyle Seager. Murphy se convirtió en el primer receptor de los Marineros en volarse la barda en cuatro juegos consecutivos.
Orioles se crece en casa
EN BALTIMORE.- El dominicano Hanser Alberto conectó un jonrón de tres carreras para romper un empate en el octavo capítulo, y los Orioles de Baltimore pusieron fin a una racha de ocho derrotas al vencer 4-1 a los Reales de Kansas City.
Astros fulminó a Tigres
EN HOUSTON.- George Springer, el venezolano José Altuve y el puertorriqueño Martín Maldonado dispararon sendos cuadrangulares para encabezar el triunfo de los Astros de Houston 6-3 sobre los Tigres de Detroit.
Los Astros castigaron a Spencer Turnbull (3-12) con seis jits y cinco anotaciones en tres entradas, para perder su octava decisión consecutiva y permanecer sin triunfos desde el 31 de mayo.