Este miércoles 30 de abril se celebra el Día del Niño, por lo que se destacan las diferentes formas en las que se les suele decir a los niños en Yucatán.
Y es que en la entidad se suele combinan el español con el maya, surgiendo diversas formas en las que se les suele llamar a los menores.
Noticia Destacada
Alejandro Sanz en Mérida: Fecha confirmada, sede, días de preventa y lista completa del precio de los boletos
Por ejemplo, en lengua maya, niño se dice 'paal', pero también hay otra manera para referirse a ellos y se usa el término 'ts’ iris', que quiere decir pequeño.
Pero existen otras maneras, mucho más peculiares y que son usadas todos los días en las casas yucatecas.
Es muy común escuchar como las abuelas o las mamás se refieren a los niños con vocablos, muy, muy yucatecos, como 'chiquito', 'ninio', 'nené'; cuando es un bebé recién nacido o de pocos meses.
También se usa mucho el chamaco, ya para jovencitos o adolescentes; y el x'tup, que resulta ser el niño más 'chico', el último de los hijos de la familia.
